Prevod od "iz dometa" do Italijanski

Prevodi:

dalla portata

Kako koristiti "iz dometa" u rečenicama:

Bez warp pogona nije mogao izaæi iz dometa.
Senza motore a curvatura, non si sarà allontanata molto.
Èim izaðemo iz dometa, možete odvezati pojase.
(altoparlante) Potrete slacciare le cinture appena saremo fuori tiro.
Izašao je iz dometa protivnièkog broda.
Si è posta fuori dal raggio di tiro della nave avversaria.
Rekaški se brodovi okreæu i izlaze iz dometa.
Le navi da battaglia Rekag invertono la rotta.
Slušam. Uskoro æemo izaæi iz dometa.
Stiamo per uscire dal raggio di comunicazione.
Mogla bih barem upoznati Jeanie sa svime, prije nego nestanete iz dometa.
Ho pensato che almeno potevo darvi una mano prima che voi ragazzi andaste fuori portata radio.
Moramo im poslati poruku prije nego izaðu iz dometa.
Ok, dobbiamo mandargli un messaggio prima che vadano fuori portata e poi dobbiamo saltargli davanti.
i nastavio je tim kursom dok nije izašao iz dometa satelita
Ha mantenuto quella rotta finché non è uscito dal raggio del satellite.
Èim vidim da je zašla za most Znaæu da je izmakla iz dometa snajpera.
Non appena vedo che e' arrivata vicino al ponte, sapro' che e' fuori dalla portata del tuo cecchino.
51 DAN POSLE UNIŠTENJA KOLONIJA Sklonimo se iz dometa eksplozije.
51 GIORNI DOPO LA DISTRUZIONE DELLE COLONIE
Moram brzo da zaustavim brod inaèe æemo izaæi iz dometa planete na kojoj je ostao tim.
Presto dovro' fermare la nave, o non saremo piu' a portata del pianeta sul quale e' rimasta la squadra.
Ne, dok ne izaðeš iz dometa.
Non ancora. Non finche' non sarete fuori dal raggio.
Vidite kako se preselila iz dometa kamera i odmakne se u?
Vedi come si e' allontanata dalla telecamera e poi riavvicinata?
Dakle nakon što su iz dometa, oni ne mogu vratiti u, točno? Bit će baklje iz ovdje na van.
Quindi, una volta fuori dalla portata radio, non possono comunicare, corretto?
Korporacije jaèaju, mièu se iz dometa zakonskog i vladinog nadzora a Sadler ima lijepu malu narukvicu koju svi žele.
Le multinazionali diventano sempre più forti, sfuggono sempre più al controllo della legge e del governo... e Sadler ha un bel braccialetto che tutti quanti vogliono.
Za par sekundi izlaze iz dometa.
Saremo fuori portata fra un paio di secondi.
0.54936408996582s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?